|
|
|
|
Pagina.:
Parole Straniere
in
USO nella Lingua ITALIANA a cura di
.:
BEPKAR
| ABS
|
Originalmente Tedesca Sigla di ANTI
BLOCKIER SYSTEM, SISTEMA ANTIBLOCCAGGIO; dispositivo di sicurezza
che attraverso sensori sui freni dei veicoli a motore
(autovetture,pullman,motocicli etc.) impedisce il bloccaggio delle ruote
e quindi consente l'arresto dei mezzi in spazi ridotti. |
| AFTER_HOURS |
Originalmente Inglese ; Discoteca che apre al
mattino. |
| ALWAYS_FREE |
....SEMPRE LIBERO.... |
| AIRBAG |
Originalmente Inglese ; dispositivo di sicurezza
ormai in dotazione su molte automobili. In caso di forte urto del veicolo
una sorta di cuscino, che si gonfia, attutisce l'impatto frontale del
guidatore e del passeggero con l' abitacolo. |
| ANCHOR MAN |
Originalmente Inglese ; Chi conduce e coordina in
modo creativo e personale una Trasmissione Radio-Televisiva. |
| APARTHEID |
Originalmente Africana ; Politica di segregazione
razziale praticata nel recentissimo passato in SUD AFRICA contro la
popolazione di colore. |
| AWARDS |
....PREMI.... |
| AUDIENCE |
Originalmente Inglese ; Nel linguaggio della
televisione indica l'insieme delle persone che assistono ad una
trasmissione in un determinato periodo di tempo. |
| BACKUP_DRIVERS |
DRIVER
di
SOSTEGNO
|
| BEACH-VOLLEY |
Originalmente Inglese ; Nato in California, e' la
pallavolo che si gioca sulla spiaggia tra squadre maschili e femminili
composte di soli due giocatori . |
| BLIND TRUST |
Originalmente Inglese ; Comitato fiduciario che
gestisce gli interessi privati di una persona investita di cariche
pubbliche, in modo da evitare ogni possibile conflitto di interessi. |
| Bond |
Obbligazioni.... |
| BRIEFING |
Originalmente Inglese ; Conferenza, riunione
informativa,conferenza stampa. |
| CARDIGAN |
Originalmente Inglese ; Giacca di maglia priva di collo e
risvolti. |
| CATERING |
Originalmente Inglese ; Fornitura a domicilio di cibi e
bevande.Ristorazione. |
| CHARTER |
Originalmente Inglese ; Aereo a noleggio con notevole
risparmio rispetto al voli di linea. |
| CHAT LINE |
Orig.nte Inglese ; Linea telefonica in grado di mettere
in comunicazione piu' persone contemporaneamente. |
| CHECK-IN |
Originalmente Inglese ; Sportello di controllo per
l'imbarco sui voli aerei. |
| CREDIT CRUNCH |
Quando le Banche non fanno + credito alle IMPRESE etc...Vuol
dire ‘stretta creditizia', ...x spontanei andamenti dell'economia o x
scelte provocate dalle autorità monetarie. |
| DOWNLOAD |
......SCARICARE.... |
| E-Commerce |
...acquisti online,,, |
| ECSTASY |
Originalmente Inglese ; Sostanza stupefacente di origine
chimica, confezionata in compresse. |
| Editor HTML |
Programma software usato per creare e modificare
documenti HTML,(pagine web). |
| |
|
| EMBARGO |
Originalmente Spagnola ; Divieto, generalmente imposto
dall'ONU a un Paese membro, di avere scambi commerciali con un altro
Paese; blocco di navi straniere nei porti o nelle acque territoriali, a
scopo di rappresaglia. |
| ENJOY |
....GODA di..... |
| ESCAMOTAGE |
Originalmente Francese ; Espediente che si mette in atto
per eludere una difficolta' o per risolvere una situazione in modo abile e
astuto. |
| EXIT POLL |
Originalmente Inglese ; Tecnica statistica di previsione
dei risultati elettorali, consistente nell'analisi delle dichiarazione di
voto, effettuate all'uscita dei seggi, di un campione di elettori. |
| FEEDBACK |
.........RISPOSTE..... |
| FISCAL Compact |
“Fiscal Compact”, cioè il
Trattato sulla stabilità, sul coordinamento e sulla governance dell’Unione
Europea firmato da 25 paesi il 2 marzo 2012. |
| FILE SERVER |
Dispositivo di memorizzazione dei file su Rete
accessibile a tutti gli utenti della rete. |
| FILE SYSTEM |
In un Sistema Operativo,Struttura generale in cui i file
vengono nominati,memorizzati e organizzati da file, directory e dalle
informazioni necessarie per localizzare questi elementi e accedervi. Anche
per operazioni di basso livello,di Driver che controllano le unità a
disco. |
| FISCAL DRAG |
Originalmente Inglese ; Letteralmente drenaggio fiscale,
indica l'aumento della pressione fiscale causato dall'inflazione. |
| FIXING |
Originalmente Inglese ; In Borsa, quotazione ufficiale
dell'oro, delle monete e dei titoli. |
| FLASHBACK |
Originalmente Inglese ; Nel linguaggio cinematografico,
tecnica narrativa che consiste nell'interrompere la sequenza cronologica
della vicenda, inserendo la narrazione di fatti avvenuti in epoca
anteriore rispetto a quella in cui si svolge la vicenda principale. |
| FREE CLIMBING |
Originalmente Inglese ; Nell'Alpinismo, arrampicata
libera compiuta senza l'aiuto di piccozza o chiodi. Ci si assicura con una
corda alla parete rocciosa che viene scalata utilizzando la sola forza
delle braccia e delle gambe. |
| FREE-LANCE |
Originalmente Inglese ; Detto di chi, nell'ambito di una
libera Professione, presta la propria opera,dietro compenso, a vari
committenti, senza essere legato a nessuno da lavoro dipendente. |
| FRINGE BENEFIT |
Originalmente Inglese ; Premio di produzione o incentivo
fuori dalla busta paga,concesso da un'azienda ai propri dipendenti. |
| GAP |
Originalmente Inglese ; Divario,spazio intermedio tra due
elementi; anche in senso figurato. |
| GLASNOST |
Originalmente Russa ; Parola resa familiare alla
comunita' internazionale dalla politica di M. GORBACIOV . Indicava la
trasparenza negli affari interni dell'UNIONE SOVIETICA ( Perestrojka). |
| GOLPE |
Originalmente Spagnolo ; Colpo di STATO. |
| GRUNGE |
Originalmente Inglese ; Movimento giovanile americano
sorto tra la fine degli anni 80 e i primi anni 90 e originario di SEATTLE
, nello Stato di Washington . In alternativa allo yuppismo propone nuovi
gusti musicali e di abbigliamento ispirati ai movimenti di protesta degli
anni a cavallo tra il 60 e il 70. |
| HACKER |
Originalmente Inglese ; Cacciatore telematico di
informazioni che accede illegalmente alle banche dati di istituzioni o
aziende private. |
| HANDICAP |
Originalmente Inglese ; Nello SPORT, la penalizzazione
imposta al concorrente ritenuto superiore o il vantaggio concesso a quello
ritenuto inferiore in modo da equiparare le possibilita' di vittoria; 2)
La competizione stessa in cui tale sistema e' applicato;3)Difficolta',
svantaggio,ostacolo e, in accezione piu' specifica,invalidita'.
Minorazione,sia fisica che psichica. |
| HARD DISCOUNT |
Originalmente Inglese ; Catene dinegozi di grande
distribuzione, soprattutto di generi alimentari, che praticano prezzi
contenuti risparmiando molto sulla scelta di prodotti di marche non
pubblicizzate e sulla presenza ridotta di personale di servizio. |
| HARDWARE |
Originalmente Inglese ; L'insieme delle componenti
elettroniche e meccaniche che compongono il computer. |
| HOT LINE |
Originalmente Inglese ; Linea telefonica nella quale, a
pagamento, e' possibile avere conversazioni di tipo erotico. |
| HOT Key |
Comando o combinazioni di comandi che fanno passare
l'utente a un programma diverso, in genere un programma residente in
memoria (TSR,Terminate and Stay Resident) o l'interfaccia utente del
sistema operativo. |
| HOT LINK |
Collegamento tra due programmi che indica al secondo di
apportare modifiche ai dati quando nel primo programma vengono apportate
modifiche. |
| HOT WIRED |
Sito web affiliato alla rivista WIRED che contiene
notizie, pettegolezzi e altre informazioni sulla cultura di internet : http://www.hotWired.com.frontdoor/ |
| HUB |
In una rete, il dispositivo che unisce le linee di
comunicazione per mezzo di una ubicazione centrale, fornendo un
collegamento comune a tutti i dispositivi sulla rete. |
| HyperWave |
Server del World Wide Web specializzato nella
manipolazione di database e nei multimedia. |
| IMPEACHMENT |
Originalmente Inglese ; Messa in stato di accusa di un
parlamentare o di un'alta carica dello Stato per alto tradimento. |
| INDOOR |
Originalmente Inglese ; Si dice di una competizione
sportiva che si svolge al chiuso. |
| IN PECTORE |
...nel petto,di intenzione segreta o solo parzialmente
manifestata. |
| INSIDER-TRADING |
AGGIOTAGGIO,,, |
| INTERNET |
Originalmente Inglese ; La piu' grande rete di
interconnessione tra computer che utilizzano lo stesso protocollo di
comunicazione. Gli utenti collegati ad oggi sono circa 50 milioni. |
| JET LAG |
Originalmente Inglese ; Stato fisico di disagio creato
dal rapido cambiamento dei fusi orari a seguito di un lungo viaggio aereo. |
| JOINT-VENTURE |
Originalmente Inglese ; Accordo commerciale tra due o
piu' aziende per una comune produzione. |
| KARAOKE |
Originalmente Giapponese ; Esibizione nella quale una
persona, solitamente un dilettante, Canta accompagnata da una base
musicale preregistrata, mentre su un monitor scorre il testo della
canzone. |
| KERMESSE |
Originalmente Fiammingo ; Rappresentazione, incontro
culturale o sportivo. |
| KNOW HOW |
Originalmente Inglese ; Insieme delle capacita'e abilita'
specifiche inerenti ad una determinata procedura o tecnologia. |
| LIFTING |
Originalmente Inglese ; Intervento di chirurgia estetica
atto ad eliminare le rughe e le imperfezioni del viso. |
| LCD |
Acronimo di Liquid Crystal Display (schermo a cristalli
liquidi) . |
| LONG-PLAYING |
originalmente Inglese ; Disco a 33 giri. |
| MARKETING |
Originalmente Inglese ; Tecnica di organizzazione delle
vendite. |
| MASS_MEDIA |
Orig. Inglese-Latino ; Mezzi di comunicazione di massa. |
| MEETING |
Originalmente Inglese ; Riunione di carattere culturale ,
sociale o sportivo. |
| MINIMUM_TAX |
Orig. Inglese-Latino ; Imposizione Fiscale che stabilisce
dei livelli minimi di reddito imponibile per alcune categorie di
lavoratori Autonomi in base al tipo di attivita' svolta. |
| MORE_STABLE |
....più STABILE.... |
| MOST |
....la MAGGIOR PARTE.... |
| NEW AGE |
Corrente di pensiero di fine Millennio, ispiratrice anche
di un genere musicale e di un filone letterario, che prendendo spunto
dalle dottrine orientali,pone al centro della sua attenzione il recupero
della spiritualita' e dell'ecologismo. |
| NONCHALANCE |
Originalmente Francese ; Atteggiamento noncurante. |
| NOTEBOOK |
Originalmente Inglese ; Computer portatile. |
| ON CLICK |
.......UN CLIC.......... |
| ON LINE |
Originalmente Inglese ; Apparecchi collegati direttamente
(in linea) all'unita' centrale di un elaboratore. |
| OUTSIDER |
Originalmente Inglese ; Concorrente, o candidato
politico, inizialmente non favorito,la cui vittoria costituirebbe o
costituisce una sorpresa; 2) chiunque si considera estraneo a un ambiente
sociale o ad un gruppo. |
| OVERWIEV |
......PANORAMICA.... |
| PACEMAKER |
Originalmente Inglese ; Stimolatore elettronico destinato
a mantenere regolari e costanti i battiti cardiaci. |
| PAY TV |
Originalmente Inglese ; CANALE televisivo privato di cui
si puo' fruire solo previo pagamento. |
| PIED-à-TERRE |
Originalmente Francese ; Piccolo appartamento usato come
dimora occasionale, di solito in un luogo diverso da quello in cui
abitualmente si vive. |
| PIERCING |
Originalmente Inglese ; L a pratica di ornare il corpo
con gioielli infilati nella carne. |
| PIT BULL |
Originalmente Inglese ; Specie Canina particolarmente
aggressiva, spesso usata per i combattimenti tra cani. |
| PLAY-OFF |
Originalmente Inglese ; Indica la serie di partite
giocate per la vittoria finale tra le squadre prime classificate nella
fase eliminatoria di una competizione sportiva. |
| PRO- TEMPORE |
Per un certo tempo,,,con valore avverbiale o attribuito x
indicare la temporaneità di un incarico,concessione etc,,, |
| POPPER |
Originalmente Inglese ; Sostanza stupefacente costituita
da esteri chimici dell'acido nitrico e confezionata in fiale. |
| PUTSCH |
Originalmente Tedesco ; COLPO di STATO. |
| QUERELLE |
Originalmente Francese ; Disputa, Controversia,
soprattutto tra esperti o studiosi. |
| RAFTING |
Originalmente Inglese ; Discesa per le Rapide di un Fiume
su una imbarcazione che si governa con semplici pagaie. |
| RAP |
Originalmente Inglese ; Forma musicale estremamente
ritmata in cui viene scandito un testo semiparlato altrettanto ritmato. |
| RDS |
Originalmente Inglese ; (Radio Data System). Dispositivo
di cui sono dotate alcune radioriceventi e che consente di visualizzare
sul display dell'apparecchio alcuni dati inviati dalla stazione emittente,
ad esempio il nome della stessa emittente . L'RDS permette anche , durante
l'ascolto di nastri , la ricezione di bollettini sulla viabilita' stradale
e sul traffico. |
| REMAKE |
Originalmente Inglese ; Rifacimento, detto soprattutto di
film. |
| RESTORE_DRIVERS |
..... DRIVERS_di_RESTAURO |
| SCOOP |
Originalmente Inglese ; Colpo giornalistico,notizia
sensazionale pubblicata da un giornale in esclusiva o prima degli altri. |
| SCOUTING |
....ESPLORAZIONE.... |
| SCREEN_SHOTS |
....COLPI di SCHERMO.... |
| SHARE |
Originalmente Inglese ; Percentuale di telespettatori che
seguono una trasmissione in un determinato arco di tempo. |
| SHAREWARE |
Software coperto da copyright, distribuito sulla base di
(una prima prova dell'acquisto). Gli utenti che desiderano continuare a
utilizzare il programma dopo il periodo di prova sono incoraggiati a
inviare un pagamento all'autore del programma. |
| SHELFWARE |
Software invenduto o inutilizzato per lungo tempo,
rimasto sugli scaffali del venditore o dell'utente. |
| SIFnet ? |
....rete di sicurezza,,,,,. |
| SIST_RAN |
....il SISTEMA HA FUNZIONATO.... |
| SKINHEAD |
Originalmente Inglese ; TESTE RASATE. Chi appartiene al
movimento giovanile nato in Inghilterra negli anni 60-70 nell'ambito
dell'estrema destra. |
| SKIPPER |
Originalmente Inglese ; Comandante di piccola
imbarcazione. |
| SLOW_MOTION |
Originalmente Inglese ; Moviola. |
| SOAP_OPERA |
Originalmente Inglese ; Serial televisivo o radiofonico
con trame caratterizzate da convenzionale sentimentalismo. |
| SOFTWARE |
Originalmente Inglese ; Insieme di procedure, istruzioni
e programmi che consentono le elaborazioni dei dati su computer . |
| Spending review |
..nella pubblica amministrazione ridurre;taglio del costo
della spesa; eliminare rami secchi; revisione della spesa
pubblica,,,, |
| STREAMING |
..Flusso continuo,,,diretta,,,etc,, |
| TARGET |
Originalmente Inglese ; Obiettivo prefissato;2) pubblico
al quale si intende rivolgersi. |
| TESTIMONIAL |
Originalmente Inglese ; Persona che promuove un prodotto
pubblicitario o una iniziativa di vario genere, attraverso la propria
Immagine. |
| TOBIN TAX |
TRANSAZIONI FINANZIARIE... |
| TRACKING |
Immissione di acqua nelle profondità della terra x
estrarre petrolio,metano etc,,, |
| TRAINING |
Originalmente Inglese ; Periodo di preparazione allo
svolgimento di un'attivita' professionale;2) in psicologia, nella
locuzione "training autogeno" , indica una serie di esercizi di
rilassamento per il recupero delle energie. |
| TRANSLATOR |
.....TRADUTTORE.... |
| TREKKING |
Originalmente Inglese ; Lunga escursione a piedi con
bivacchi e pernottamenti improvvisati. |
| TRY NOW |
....PROVA ORA.... |
| TRUST |
Originalmente Inglese ; Gruppo di imprese che esercita un
forte potere monopolistico tale da ridurre sostanzialmente i margini di
manovra della concorrenza. |
| TRUST |
...."Fiducia"... |
|
UNINSTALL_Drivers
|
.....disinstalli
i DRIVER.....
|
| UPDATE |
......AGGIORNAMENTO.... |
| WEEKEND |
Originalmente Inglese ; .....FINE SETTIMANA. |
| WINDSURF |
Originalmente Inglese ; Tavola a Vela; 2) Sport praticato
con tale imbarcazione. |
| WWW
|
(World Wide Web): la gigantesca " ragnatela "
che collega i numerosissimi siti della rete telematica INTERNET, connessi
tra loro attraverso dei continui rimandi (LINK). |
| Working Progress |
.....Lavoro in corso. |
| ZAPPING |
Originalmente Inglese ; Cambio continuo dei canali
televisivi da parte del teleutente. |
|
|
|
Attenzione
!! Chiunque
fosse interessato al mio Servizio di
MUSIC MAGIC SHOW
e non riceve nessun messaggio
di posta Elettronica entro 48 ore , per un Tempestivo Contatto
num. cell.
393-6656900
num.
cell. 338-4499342
beppek2007@libero.it |
|
|
|
Attenzione
!! Chiunque
fosse interessato al mio Servizio di
MUSIC MAGIC SHOW
e non riceve nessun
messaggio
di posta Elettronica entro 48 ore ,
per un Tempestivo Contatto
num. cell.
393-6656900
num.
cell. 338-4499342
beppek2007@libero.it |
|
|
|
Clicca sulla Freccia per Tornare all'HOME PAGE
|
|
|
|
|
.
U.D.I.N.I.
HOME
PAGE 
Beppek2007@libero.it 
LE.
